狭小的房间内，窗帘掩上了，少许光线落在凌乱的床上。床边，一个女人翘着二郎腿坐着。她十八九岁的年纪，随意披着一件长款大衣，大衣下是V领的低胸睡衣，曲线玲珑的身躯有一种说不出的性感。大波浪卷的金发披散在肩头，将光滑的皮肤衬托得愈加雪白。尚未化妆的美丽面孔在昏暗的光线下，散发着纯洁又诱惑的魅力。使人不禁感叹，造物主如何能将这两种截然不同的气质完美地融合在一个人身上。

“我说过了，现在还不到营业时间。”伊蕾娜打了个哈欠，不耐烦地说道。一瞬间，她身上那种圣洁的气质如梦境般消散殆尽了，只剩下妓女的现实躯壳。

站在床边的道尔对此无动于衷，他又强调了一遍：

“我是来找人的。”

伊蕾娜挑了挑细长的眉毛，抬眼看向警探。她的眼睛是浅蓝色的，带着一点绿色，像某些品种猫的眼睛。正如猫总是嘲讽般地看着人类，伊蕾娜此刻的神情也和猫一样。

“很多人都说自己是来找人的，”伊蕾娜勾起嘴角，像是说到了什么好笑的事情，“找女人。”

道尔微微眯起眼睛，然后回敬了对方一个意味深长的笑。他不紧不慢地拿出照片，弯下腰将照片举到女人眼前。

“这个人失踪了，你应该认识吧？”

然后，他满意地看到伊蕾娜的瞳孔微微放大了。尽管只有很短的一瞬间，但这逃不出警探敏锐的眼睛。

“你是什么人？”伊蕾娜警觉起来。她的右手悄悄往枕头底下摸去。

“放心，我只是一名私家侦探，”警探无视了对方的小动作，直起身子将照片重新放回口袋，“就像福尔摩斯那样的侦探。”

伊蕾娜愣住了，随即她仰头发出了一阵大笑声，金发犹如波浪般在她的肩头颤动着。

“抱歉，我很难想象英伦绅士的福尔摩斯会是你这幅尊容。”

“没关系，其他人也这么说。”警探耸了耸肩。

他从口袋中掏出半包烟，抽出一支正打算点着的时候，听到床板轻微的摇晃声。伊蕾娜换了一个坐姿，抬手撩了撩肩上的头发，语气慵懒。

“给一支烟，大侦探。”

警探将自己手里的那支递给女人，接着自己也点燃一支。一时间屋子里烟雾缭绕，两个红点犹如暗夜中的警灯一闪一灭。

道尔认为，与人分享物品可以拉近人与人之间的距离。至少在两个烟民中，通过分享香烟的行为，这种微妙的关系是可以成立的。现在，他与伊蕾娜已经达成了某种默契，在一定程度上有了开诚布公的基础。

“你不是美国人吧，从哪儿来的？”他吐出一个烟圈之后问道。

伊蕾娜动作优雅地弹了弹烟灰，灰烬像雪一样撒落在早已看不出本色的地板上。

“波兰华沙。”她在提到自己的祖国时，语气冷淡得仿佛只是一位打字员按部就班地在白纸上打出几个字母。

“1939年8月3日，我的父亲预感到时局即将骤变，连夜将我送上了开往阿姆斯特丹的火车。之后半年，我从荷兰辗转伦敦，又从伦敦坐船抵达纽约港。为了购买一张远洋船票，我几乎是身无分文地来到美国。我办不了移民证，即使我满足条件，也没有钱办理。”

道尔没有就伊蕾娜的身世继续问下去。他知道这个话题会变得没完没了。而像伊蕾娜这样的人——战争难民，在美国有很多很多，他听得多也见得多了，甚至都觉得有些腻烦了。

他决定进入正题。

“伊藤健一经常到你这儿来？你们是什么关系？”

伊蕾娜笑了，头歪着一边，线条优美的脖子犹如天鹅颈的曲线。

“在这个地方，一个男人和一个女人，大侦探觉得会是什么关系？”说完她又扬起脖子看向道尔，自己说出了答案，“他是我的一个常客。”

“你上次见到他，大概是什么时候？”

“我不记得了。”

“好吧，没关系。”道尔猜到她会这么说，他好整以暇地应道，“巴切维茨小姐，我觉得我应该提醒你，你现在很可能处于极度危险的境地中。”

“身在亨茨-庞特，处处都是危险。”

“你可真是一位与众不同的女孩。”警探似笑非笑，直视着伊蕾娜的眼睛。

伊蕾娜长长的睫毛就像蝴蝶翅膀般微微颤动了一下，她的瞳孔中划过一丝屈辱，语气不自觉地变得尖利起来。

“女孩？这里没有女孩。在你面前的，只是一个堕落的女人。”

她不再平静，不再像一滩波澜不兴的死水。警探口中的一个单词犹如一把利刃，轻轻一划，在她美丽的面具上留下一道肉眼不见的裂纹。

警探注视着她，心中突然升起一股怜悯之情。自从尤莉斯带着孩子离开他之后，他原以为除了案子，再没有什么东西能让他产生多余的感情。他第二次从口袋中掏出半包烟，朝伊蕾娜递了过去。

“要不要再来一根？”

伊蕾娜有些诧异，不过她很快恢复了平常的样子，一把将半包烟夺了过去。

“提醒你一句，我从不做免费的买卖。”她媚眼如丝，抽出一根示意道尔给他点上。

道尔笑了起来。他凑近伊蕾娜，点燃了烟。伊蕾娜伸出左手抚上道尔脸颊上的胡茬，艳红的嘴唇轻轻吐了一口烟喷在警探脸上。

“有什么想问的，你尽管问吧。”

警探嘴角的弧度更明显了。他既没有进一步拉近与伊蕾娜的距离，也没有远离她。他知道两人间扯着一条绷紧的细线，线上悬着玻璃做的信任。隔得近了，那线就要垂到地上。隔得远了，线就要绷断。

“还是刚才那个问题，你上次见到伊藤是什么时候？”

“11月14号吧。那天伊藤躺在我旁边翻看报纸，我记得报纸的日期。”

也就是说，是在伊藤失踪的前一周。

道尔警探点了点头，继续问道：

“他有没有跟你透露过，他被什么人盯上了？”

“没有。”伊蕾娜很干脆地回答。

“真的什么都没有提过？”

“这还需要问吗，大侦探？男人到这里来不过是排遣寂寞，他们付费给女人可不是要找人谈心的。我和伊藤健一仅仅是肉体关系，况且他是个寡言少语的人，除了办事儿，就是在我这儿读书写稿。不知道日本男人是不是都像他这样，把女人的被窝当成了书桌。如果不是因为他照常付钱，我早就把他撵走了。”

“他在你这里干什么？！”警探像没听明白似地，又问了一遍。

“你说还能干什么？”伊蕾娜瞪了警探一眼。

“啧！你是不是说他读书写稿？”警探一边说着，一边从包里拿出诗集，“他看的是这本书吗？”

伊蕾娜瞥了一眼封皮，随即点头。

“就是这本书。伊藤的书怎么到了你手里？”

警探没有回答，他现在脑子里想的全是另一回事。

“他写什么了？”

“我不知道。伊藤总在随身携带的记事本上写东西，他是用日文写的。即使拿给我看，我也看不懂。”

“他那个记事本，应该是墨绿色封皮吧？”

“你怎么知道？”伊蕾娜抬起眼皮，“莫非......记事本在你手里？”

“没有。我去过伊藤的公寓，只找到了这本诗集。实话跟你说吧，”道尔警探从床边退开，神色严峻，“我在伊藤的卧室内发现了血液痕迹。从痕迹的面积来看，伊藤健一恐怕已经不在这个世上了。”

“哦。”伊蕾娜轻飘飘地应了一声，仿佛听到的只是今晚会不会下雨之类的寻常话。

“接下来仅仅是我的猜测。我想杀害伊藤健一的凶手，并不是人。”道尔一字一句地说道。

这话立刻引得伊雷娜一阵轻笑。

“大侦探果然厉害。不是人，难道还是鬼了？”

“也许巴切维茨小姐说对了。如果凶手就是见不得光的食人鬼呢？我猜它们不是一只两只，它们是一群，成千上万，数也数不清。它们吃人不吐骨头，所以人们很难发现它们的踪迹。”

伊雷娜发现，道尔的语气一点都不像在开玩笑。她注视着眼前魁梧的男人，她懂得如何阅读男人这本书。令人不安的是，此时此刻她在男人的眼中读到了他深深隐藏起来的恐惧——也许男人自己都没有察觉到的恐惧。那是发自灵魂的，无法被意志压制的本能。

她夹着香烟的手轻微地颤抖了一下，像是被一只突如其来的黄蜂蜇了手指。

“你的意思是，伊藤也被鬼吃掉了？”

“这正是我要调查的事情。”

不知为何，原本还觉得呼吸困难的伊雷娜，目睹警探义正言辞的模样，突然生出了一股想笑的冲动。

“我现在相信你是像福尔摩斯那样的侦探了。”她的嘴角勾了起来。

“为什么？”

“你现在不是在查食人鬼的案子吗？福尔摩斯查过吸血鬼的案子。我的父亲是华沙大学的英文系教授。他的书房里除了有莎士比亚，还有柯南道尔爵士的全套作品。”说着这话的伊雷娜，湖水般的眼睛熠熠生辉，宛如一个天真浪漫的少女。

她将烟蒂丢到了地板上，随后从床边站起来。随着高跟鞋走动的声音，烟头的火光被一脚踩灭了。

道尔警探看向地面。红色高跟鞋下，一缕青烟有气无力地升起。接着，他的目光向上，扫过女人曲线玲珑的身躯，最后落到对方妩媚的脸庞上。

“要是你有兴趣的话，由我来给大侦探讲一个鬼故事如何？事先我要声明的是，这个故事的创作者是伊藤健一。”

道尔警探饶有兴趣地摸了摸自己下巴的胡渣，露出一副洗耳恭听的模样。

“请讲。”他向对方伸出右手。